Посылка.
Автор Ричард Матесон.
Американский писатель Ричард Матесон, создавший десятки увлекательнейших рассказов, романов и киносценариев, снискал себе мировую славу. Его считает своим учителем «король ужасов» Стивен Кинг.
По его рассказу великий Стивен Спилберг снял свой знаменитый фильм «Дуэль», его роман о вампирах «Я — легенда» перевернул законы жанра, а роман «Куда приводят мечты», также экранизированный, стал одним из наиболее запоминающихся среди произведений о жизни после смерти.
В 2009 году выходит экранизация рассказа Ричарда Матесона «Посылка» — один из самых ожидаемых мистико-приключенческих фильмов года от культового режиссера Ричарда Келли, создателя блестящего мистического триллера «Донни Дарко».
Содержание:
- Посылка (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 5–13
- Никаких вампиров не существует! (рассказ, перевод Р. Шидфара), стр. 14–25
- Завершающий штрих (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 26–33
- День расплаты (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 34–40
- Из мест, покрытых тьмой (рассказ, перевод В. Рыбаковой), стр. 41–69
- Ударная волна (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 70–84
- Проценты (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 85–98
- Услуги на дом (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 99–110
- Ах, эта Джулия! (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 111–121
- Звонок издалека (рассказ, перевод Н. Савиных), стр. 122–137
- Deus ex machina (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 138–147
- Дуэль (рассказ, перевод А. Богданова), стр. 148–177
- Распространитель (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 178–199
- Блистательный источник (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 200–223
- На краю (рассказ, перевод Н. Савиных), стр. 224–234
- Визит к Санта-Клаусу (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 235–250
- Немой (рассказ, перевод В. Рыбаковой), стр. 251–288
- Дело в шляпе (рассказ, перевод М. Тарасьева), стр. 289–293
- Добыча (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 294–308
- Зов смерти (рассказ, перевод И. Шаргородской), стр. 309–345
- Дорогой дневник (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 346–350
- Дети Ноя (рассказ, перевод Н. Савиных), стр. 351–372
- Тереза (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 373–376
- Стальной человек (рассказ, перевод И. Почиталина), стр. 377–407
- Призраки прошлого (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 408–420
- Человек-праздник (рассказ, перевод Н. Савиных), стр. 421–426
- Белое шёлковое платье (рассказ, перевод И. Найденкова), стр. 427–433
- Тест (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 434–457
- Похороны (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 458–469
- Рожденный от мужчины и женщины (рассказ, перевод И. Найденкова), стр. 470–474
