Словарь русских пословиц и поговорок

Словарь русских пословиц и поговорок.

Автор кни­ги «Сло­варь рус­ских посло­виц и пого­во­рок» – Влас Пла­то­но­вич Жуков.

Осо­бен­но­сти «Сло­ва­ря рус­ских посло­виц и поговорок»:

1. Содержательная сторона.

Сло­варь пред­став­ля­ет собой систе­ма­ти­зи­ро­ван­ное собра­ние рус­ских посло­виц и пого­во­рок, кото­рые явля­ют­ся важ­ной частью фольк­ло­ра и язы­ко­вой куль­ту­ры. Особенности:

• Широ­кий охват мате­ри­а­ла: в сло­варь вклю­че­ны как широ­ко упо­треб­ля­е­мые, так и уста­рев­шие или мало­из­вест­ные выражения.
• Объ­яс­не­ние смыс­ла: для мно­гих посло­виц и пого­во­рок дают­ся пояс­не­ния, что дела­ет сло­варь полез­ным для пони­ма­ния их зна­че­ния, осо­бен­но в слу­ча­ях, когда смысл неоче­ви­ден или утра­чен со временем.
• Исто­ри­че­ский кон­текст: в неко­то­рых слу­ча­ях автор при­во­дит справ­ки о про­ис­хож­де­нии выра­же­ний, что добав­ля­ет куль­тур­ную и исто­ри­че­скую глубину.

2. Структура словаря.

Сло­варь орга­ни­зо­ван в алфа­вит­ном поряд­ке, что явля­ет­ся стан­дарт­ным для подоб­ных изда­ний. Это облег­ча­ет поиск нуж­ных выра­же­ний. Каж­дая ста­тья, включает:

• Саму посло­ви­цу или поговорку.
• Её тол­ко­ва­ние (если это необходимо).
• Исто­ри­че­скую или куль­тур­ную справ­ку (в неко­то­рых случаях).

Такая струк­ту­ра дела­ет сло­варь удоб­ным для исполь­зо­ва­ния как в ака­де­ми­че­ских целях, так и для повсе­днев­но­го чтения.

3. Целевая аудитория.

Сло­варь рас­счи­тан на широ­кий круг читателей:

• Спе­ци­а­ли­сты-фило­ло­ги: могут исполь­зо­вать его для изу­че­ния рус­ской язы­ко­вой куль­ту­ры, ана­ли­за про­ис­хож­де­ния выражений.
• Пре­по­да­ва­те­ли: могут исполь­зо­вать сло­варь как учеб­ное посо­бие для пре­по­да­ва­ния рус­ско­го язы­ка и литературы.
• Изу­ча­ю­щие рус­ский язык: сло­варь помо­га­ет понять не толь­ко язык, но и куль­тур­ные осо­бен­но­сти, кото­рые отра­жа­ют­ся в посло­ви­цах и поговорках.
• Люби­те­ли рус­ско­го язы­ка и фольк­ло­ра: кни­га пред­став­ля­ет инте­рес для всех, кто увле­ка­ет­ся народ­ной муд­ро­стью и традициями.

4. Значимость для лингвистики и культуры.

• Сохра­не­ние куль­тур­но­го насле­дия: сло­варь игра­ет важ­ную роль в сохра­не­нии и попу­ля­ри­за­ции рус­ских посло­виц и пого­во­рок, кото­рые явля­ют­ся частью уст­но­го народ­но­го творчества.
• Линг­ви­сти­че­ская цен­ность: он помо­га­ет понять эво­лю­цию язы­ка, изме­не­ния в упо­треб­ле­нии выражений.
• Куль­тур­ный кон­текст: посло­ви­цы и пого­вор­ки отра­жа­ют мен­та­ли­тет, тра­ди­ции и цен­но­сти рус­ско­го наро­да, что дела­ет сло­варь важ­ным источ­ни­ком для изу­че­ния рус­ской культуры.

5. Достоинства.

• Ком­плекс­ный под­ход: соче­та­ние тол­ко­ва­ний, исто­ри­че­ских спра­вок и широ­ко­го охва­та материала.
• Удоб­ство исполь­зо­ва­ния бла­го­да­ря алфа­вит­ной структуре.
• Адап­ти­ро­ван­ность для раз­ных групп читателей.

«Сло­варь рус­ских посло­виц и пого­во­рок» В. П. Жуко­ва — это важ­ный линг­ви­сти­че­ский и куль­тур­ный ресурс, кото­рый соче­та­ет в себе науч­ную цен­ность и доступ­ность для широ­кой ауди­то­рии. Он помо­га­ет понять зна­че­ние рус­ских посло­виц и пого­во­рок. Кро­ме того, он поз­во­ля­ет глуб­же погру­зить­ся в рус­скую куль­ту­ру и тра­ди­ции. Для спе­ци­а­ли­стов это полез­ный инстру­мент для иссле­до­ва­ний. Для обыч­ных чита­те­лей это — увле­ка­тель­ное путе­ше­ствие в мир народ­ной мудрости.