В книгу «В схватке с судьбой» вошли социально-психологические романы известного французского писателя «Четыре дня бедного человека», «Смерть Беллы», «Маленький человек из Архангельска», «Кот», а также роман «Мегрэ и мертвец» из цикла о знаменитом комиссаре.
«Четыре дня бедного человека»
Франсуа Лекуэн опустился на самое дно: должен всем и каждому, ему никак не удаётся отыскать работу, жена почти год находится в больнице без надежды на выздоровление, он вынужден писать письма родственникам и знакомым в надежде, что те пришлют ему немного денег, он регулярно выпивает. Единственная отрада — сын. В день смерти жены судьба даёт Франсуа шанс. Ему удаётся обманом получить деньги от жены брата. Вскоре он начинает издавать газету, приносящую значительный доход разоблачительными статьями, не идущими в печать. Но всему наступает конец, когда газета переходит дорогу не тому человеку. Франсуа вот-вот арестуют, а сыну отказывают в обучении в связи с репутацией отца, из-за чего тот решает покончить с собой…
«Маленький человек из Архангельска»
Иона Мильк — скромный букинист и страстный филателист. Он женится на девушке не отличающейся добропорядочностью. О её распутстве известно всей округе. Однажды супруга сбегает, прихватив редких марок на несколько миллионов франков. А Иона, пытаясь защитить её, наводит своим поведением окружающих на подозрения в том, что он от неё избавился. Его допрашивают полицейские, а он не представляет себе, как будет жить дальше без Анжелы… Коварство и любовь…
«Смерть Беллы»
Что чувствует невиновный человек, которого по стечению обстоятельств подозревают в совершении жестокого убийства? Он ничего плохого не делал и, как говорится, в жизни мухи не обидел. Но все кругом смотрят на него с подозрением. Никто прямо его не обвиняет, но он чувствует отчуждённость и подозрительность окружающих. Следователь заставляет вспоминать каждую мелочь и будто бы ждёт, чтоб он признался…
«Кот»
Вдовец Эмиль Буэн женился вторично уже будучи пенсионером. Новая супруга оказалась особой весьма коварной. Однажды она отравила его кота, к которому Буэн был очень привязан, а тот вырвал хвост у попугая жены. С тех пор они не разговаривают и демонстративно игнорируют друг друга. Это длится уже много недель. Однако они продолжают жить вместе, хотя о примирении речи не идёт…
«Мегрэ и мертвец»
Комиссару Мегрэ звонит человек, утверждающий, что его преследуют, чтобы убить. Комиссар отнёсся с доверием к полученной информации, отправил инспектора в заведение, откуда был звонок, но тот никого не застал. Звонки от преследуемого продолжались, к вечеру прекратились, а ночью обнаружили его труп. Теперь Мегрэ считает делом чести найти убийц…